La Señorita Aseñorada (tradução)

Original

TIKITIKLIP

Compositor: Maria De La Luz Uribe

Era uma vez
A senhorita
Com chapéu branco
E muitos botões
E essa senhorita
Tão senhora
Nunca ria
E sempre chorava

Passou um viajante
Menina, por que você está chorando?
Porque eu não tenho
O que antes tinha
Mas o que você tinha?
Eu tinha um sapo
Que todas as noites
Cro-cro-cro cantava

Onde está o sapo?
Ele foi para a lagoa
E aquele pequeno lago?
Ele é cheio de água
E onde está a água?
Ele estava junto ao rio
E a água do rio?
Chegava até o mar

Pobre senhorita
De chapéu branco
Pobre senhorita
Tão senhora
Dou-lhe a minha mão
Que é como a de um sapo
E eu te dou meu amor
Puro como a água

E se você quiser sempre
Eu posso cantar pra você
Cro-cro pela noite
Como aquele sapo
E o bom viajante
Colocou-se de quatro
Ele começou a cantar
Cro-cro como o sapo

E esta senhorita
Tão senhora
Olhou para o viajante
E não mais chorava
E ele apertou as mãos
Enquanto a observava
E esqueceu o cro-cro e esqueceu o sapo
E esta senhorita
De chapéu branco
Com seu viajante
Ele ria tanto
E esta senhorita
De chapéu branco
Com seu viajante
Ele ria tanto

E caíram
Todos os botões
E a história acabou
Senhoras e senhores